この10年で、コリオリ質量流量計は汎用的な流量測定の用途から、特定の分野における高度な要求にも応える流量計として、その活躍の場を広げてきました。複雑で高度な市場要求が増加するにつれ、よりシンプルな操作や取り扱いも要求されるようになってきています。
横河電機は、用途別の6種類の製品と選択可能な2種類の変換器による高い柔軟性で、そのようなご要求にお応えします。
Total Insight(トータル インサイト)とは
ROTAMASSは製品のライフサイクル全体にわたるソリューションを提供します。
プロセスの最適化を促進し作業効率を高めるため、横河電機はTotal Insightコンセプトにより、基本的なオペレーションをシンプルにする事に取り組みました。適切なセットアップのための設定支援機能や、トレンド表示をサポート。さらにメモリ機能によるデータや設定情報の保存、イベント管理機能によるアラームの取り扱い設定やデータロギングによるトラブル解析、高度な診断機能などを提供しています。
About OpreX
OpreXは、YOKOGAWAのテクノロジーとソリューションの卓越性を集約した、制御事業の包括ブランドで、カテゴリーとその配下のファミリーから構成されています。本製品はOpreX Measurement配下のOpreX Field Instrumentsに属します。
詳細
製品紹介

小流量アプリケーション用モデル
ROTAMASS Nano は、デュアルチューブ方式では世界最小クラスのコリオリ質量流量計で、小流量でも精度の高い測定を実現します。
デュアルチューブの採用により、密度、温度、圧力など測定環境の変化を補正し、優れた安定性と繰り返し性を実現した高精度な測定を行うことができます。
- 代表的なアプリケーション
- バッチ制御
- ブレンディング
- 化学薬品注入
- 投入システム
- 高圧ガス
- 液体・気体の小流量測定
- 精密コーティング
- 定量ポンプ制御
- R&D ラボ
- 真空薄膜コーティング
低運転コストで多様なアプリケーションに対応した汎用モデル
ROTAMASS Prime は、圧力損失が低く、汎用性があり、リーズナブルな価格のコリオリ質量流量計です。
各種標準アプリケーションに適したこのシリーズは、柔軟性およびコスト効率が高く、精度の高い流量および密度の測定を実現します。
お客様のご要求に合わせて、様々な機能(濃度測定、測定チューブ自己診断など)を選択することができます。
- 代表的なアプリケーション
- バッチ制御
- ブレンディング
- 薬品の回収
- 連続反応
- 濃度・密度測定
- 触媒充填
- 充填/薬液注入
- マスバランス(物質収支)
- 正味オイルの計算(NOC)
- パーム油の測定
- プロセス制御


過酷な条件下でも優れたパフォーマンスを発揮する上級モデル
ROTAMASS Supreme は、優れたゼロ安定性で、高精度測定を実現したコリオリ質量流量計です。
Rotamass シリーズは、更に進化を遂げ、最新の技術も新たに搭載しています。
優れたエアレーション(気泡)処理性能と高度な診断機能が搭載されており、厳しい条件の重要なアプリケーションにおいて、最高レベルのパフォーマンスを発揮します。
- 代表的なアプリケーション
- バッチ制御
- バーナー制御
- 飼料・製品管理
- 充填/薬液注入
- 空気含有率(GVF)測定
- 濃度・密度測定
- ロスコントロール(損失管理)
- マスバランス(物質収支)
- 正味オイルの計算(NOC)
- プロセス制御
- 溶剤
- ウォーターカット
高圧アプリケーション専用モデル
ROTAMASS Intense は、最も堅牢で耐久性の高い設計のコリオリ流量計で、高圧アプリケーションにおいて高精度の測定が可能です。
特に高圧下における使用の際は常に安全性を考慮する必要があります。このシリーズは高い安全性に対する要求に対応した設計となっています。健全性診断(ベリフィケーション)機能など高度な診断機能と組み合わせることで、さらに安全なプラント操業を実現できます。
- 代表的なアプリケーション
- 化学薬品注入
- 圧縮ガス
- 燃料
- エチレングリコール(TEG、MEG)
- 高圧ガス
- 作動油
- 炭化水素
- 液化ガス
- 天然ガスハイドレート
- オフショア・オンショア
- 石油精製プロセス
- 溶剤


食品・薬品アプリケーション専用サニタリモデル
ROTAMASS Hygienic は、食品・飲料、バイオテクノロジー、製薬関連のアプリケーション専用に設計されたサニタリモデルです。(EHEDG、3-A 認証取得)
衛生プロセスへの日々の厳しい要求に対して適切なソリューションを提供し、継続的な製品品質の維持と損失の最小化に貢献します。マルチバリアブル(質量流量、密度、温度など)測定や各種専用機能により、この実現を容易にしています。
- 代表的なアプリケーション
- バイオリアクターへの供給
- ボトリング
- 炭酸飲料
- 純水
- 発酵
- ジュース加工
- 糖蜜測定
- 砂糖濃度測定
- 生乳の荷降ろし
- 水の再生工程
- 製品の品質管理
- 砂糖産業
大流量アプリケーション用モデル
ROTAMASS Giga は、大流量でもクラス最高レベルの精度および柔軟性のある設置が可能です。
低流量域での優れた精度によりエンジニアリングから最終的な運転に至るまで最大限の柔軟性を提供します。このシリーズは、低い保守コストと、信頼性の高いパフォーマンスで長寿命を実現します。
- 代表的なアプリケーション
- アスファルト
- 掘削泥水
- LNG
- 貨車(タンク車)への積込
- 船への積込
- トラックへの積込
- タール
- オフショア・オンショア

Essential / Ultimate 変換器
ROTAMASS Total Insight シリーズは、お客様のニーズに応じて2種類の変換器を用意しています。
汎用アプリケーションに適したコストパフォーマンスの高いソリューション用の Essential 変換器、クラス最高レベルの測定を実現するために様々な機能を備えた Ultimate 変換器を提供します。

Essential 変換器:
- 簡易設定ウィザード機能
主要な設定についての操作を対話形式で行い、より簡単な設定操作が可能。
多言語にも対応。 - イベント管理機能
アラームや警告などのイベントに対する表示や出力信号、記録などの動作を設定可能。 - microSD カード搭載
microSD に機器設定情報が保存可能。microSD カードを介して他の同一機器に設定情報のコピーが可能 - 多様な入出力(I/O)の組合せ
既存システムの周辺機器に柔軟に対応可能。 - ユニバーサル電源方式を採用
AC/DCの区別なく、自由に機器を設置可能。 - HART 通信、Modbus 通信対応
- NAMUR NE95 準拠、SIL2/SIL3 準拠
Ultimate 変換器:
Essential 変換器の機能に加え、以下の機能を提供します。
- 健全性診断機能
測定を中断することなく、検出器の健全性の検証が可能。 - バッチ機能、粘度機能
- 動的(リアルタイム)圧力補正
外部の圧力計と組み合わせることで、運転中の圧力に大きな変動がある場合でも、補正により正確かつ安定した測定を行うことが可能。 - 濃度測定
- 正味オイルの計算(NOC)、API 規格準拠
- HART、Modbus、FOUNDATION Fieldbus、Profibus PA 通信対応

仕様
検出器
製品ラインナップ | ROTAMASS Nano |
ROTAMASS Prime |
ROTAMASS Hygienic |
ROTAMASS Supreme |
ROTAMASS Intense |
ROTAMASS Giga |
---|---|---|---|---|---|---|
液体測定
|
||||||
一般的な液体 | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
腐食性液体 | ○ | - | - | ● | ● | ○ |
高粘度流体 | ○ | ● | ● | ○ | ○ | ○ |
気体測定
|
||||||
一般的な気体 | ○ | ● | ○ | ○ | ○ | ● |
低密度気体 | ○ | ● | ● | ○ | ○ | ○ |
混合流体
|
||||||
混和性・非混和性の液体 | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
気泡混入液体 | ● | ● | ● | ● | ● | ○ |
プロセス条件
|
||||||
プロセス流体温度 | -50 ~ +260 °C | -70 ~ +200 °C | -70 ~ +140 °C | -70 ~ +350 °C | -70 ~ +150 °C | -70 ~ +350 °C |
最大許容プロセス圧力 | 28.5 MPa または 46.0 MPa *1 |
10.0 MPa | 4.0 MPa | 10.0 MPa または 25.0 MPa *1 |
26.0 MPa または 36.0 MPa *1 |
10.0 MPa または 18.0 MPa*1 |
プロセス接続口径 | DN15 ~ DN40 1/4 in. ~ 1 1/2 in. |
DN15 ~ DN125 3/8 in. ~ 5 in. |
DN25 ~ DN80 1 in. ~ 3 in. |
DN15 ~ DN125 3/8 in. ~ 5 in. |
- 3/8 in. ~ 2 in. |
DN100 ~ DN200 4 in. ~ 8 in. |
精度(最高値)
|
||||||
質量流量(液体) | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % |
質量流量(気体) | ± 0.5 % | ± 0.35 % | ± 0.35 % | ± 0.5 % | ± 0.5 % | ± 0.35 % |
密度(液体) | ± 0.5 g/l | ± 0.5 g/l | ± 0.5 g/l | ± 0.5 g/l | ± 0.5 g/l | ± 1.0 g/l |
フラット精度仕様 | ○ | ● | ● | ○ | ○ | - |
材質とプロセス接続仕様
|
||||||
接液部材質 | ニッケル合金 C-22/2.4602 & 316L/1.4404 |
316L/1.4404 | 316L/1.4404 | 316L/1.4404 または ニッケル合金 C-22/2.4602 または 304/1.4301 *1 | 316L/1.4404 または ニッケル合金 C-22/2.4602 または 304/1.4301 *1 | 316L/1.4404 または ニッケル合金 C-22/2.4602 |
プロセス接続 フランジ |
EN, ASME, JPI, JIS | EN, ASME, JPI, JIS | - | EN, ASME, JPI, JIS | ASME | EN, ASME, JIS |
プロセス接続 ねじ |
G, NPT | G, NPT | DIN11851, SMS1145 | G, NPT | G, NPT | - |
プロセス接続 クランプ |
DIN32676 | - | DIN32676, JIS/ISO2852 | DIN32676, JIS/ISO2852 | - | - |
検出器仕様
|
||||||
断熱箱+ヒートトレース | ● | - | - | ● | - | ● |
ラプチャーディスク(破裂板) | ○ *1 | - | - | ● | ● | ● |
面間距離(お客様指定、NAMUR規格) | ● | ● | - | ● | - | ○ |
認証 / 証明書
|
||||||
3-A またはEHEDG | - | - | ● | ● | - | - |
船級認証 | ● | ● | ● | ● | ● | ○ |
機能安全 | SIL 2 (SIL3) | |||||
防爆認証 | 日本、IECEx、ATEX、FM (USA/Canada)、NEPSI、INMETRO、PESO、EAC、韓国、台湾 Safety Label、ECAS、Ukraine |
Essential / Ultimate 変換器

Rotamass TI は、Essential (標準型)および Ultimate (高機能型)の 2 種類の変換器をご用意しています。
共通の特長・機能
- 多言語対応、簡易設定ウィザード機能
- イベント管理機能(NAMUR NE107 準拠)
- microSD カード搭載
(microSD カードを介して他の同一機器に設定情報のコピーが可能) - 多様な入出力(I/O)組合せ
- ユニバーサル電源
- 測定チューブ自己診断機能
- HART 通信、Modbus 通信対応
- 変換器ハウジング材質:アルミニウムまたはステンレス鋼
- NAMUR NE95 準拠
Ultimate 変換器 特有の機能
- 濃度測定
- 正味オイルの計算(NOC)、API 規格準拠
- 動的(リアルタイム)圧力補正
- バッチ機能
- 粘度機能
- Profibus PA 通信、FOUNDATION Fieldbus 通信対応
FlowConfigurator

FlowConfiguratorへようこそ。
お客様の仕様や設備にもっとも適した流量計を選択することができるツールです。データシートを作成したのち、サイジング結果を保存して再利用することも可能です。
オンライン版の FlowConfigurator はこちら
※ FlowConfigurator の初期設定言語は英語になります。必要に応じて日本語に設定してご利用ください。
【設定方法】
FlowConfigurator 画面表示後、右上の "Change Display Language" のプルダウンより日本語を選択してください。
機器調整・設定ツール FieldMateのご紹介

FieldMateは、伝送器、流量計 および その他フィールド機器の調整・設定を行うためのツールです。機器の初期設定や管理、機器故障時の交換作業等を、分かりやすい画面と直感的な操作で、簡単に行うことができます。また、写真や動画を含めた記録や管理、報告書の自動作成機能などによって、日常の保全作業をサポートします。FieldMateは、メーカや通信規格を問わず、プラントで使用する主要なフィールド機器に対してご使用いただけます。

FieldMateとROTAMASS Total Insight用DTMを使用すれば、イベント管理機能や濃度計算機能(オプション)などの設定をFieldMate上のGUIで容易に確認したり設定したりすることができます。
高度な設定もわかりやすいGUIで行うことができ、作業効率の改善と共に、確実な機器設定をサポートします。
ドキュメント&ダウンロード
カタログ
- ROTAMASS Total Insight コリオリ質量流量計 (7.3 MB)
- 船舶業種向け アプリケーション For Marine Industry (7.2 MB)
取扱説明書
- ROTAMASS Total Insight コリオリ質量流量計 クイックマニュアル (5.0 MB)
- ROTAMASS Total Insight コリオリ質量流量計 スペア用クイックマニュアル (5.0 MB)
- ROTAMASS Total Insight コリオリ質量流量計 基本取扱説明書 (6.7 MB)
- ROTAMASS Total Insight コリオリ質量流量計 Software Instruction Manual HART (8.7 MB)
- ROTAMASS Total Insight コリオリ質量流量計 防爆用取扱説明書 日本防爆形 (9.5 MB)
- Ex instruction manual Rotamass Coriolis mass flow meter ATEX (2.9 MB)
- Ex instruction manual Rotamass Coriolis mass flow meter IECEx (1.7 MB)
- Ex Instruction manual Rotamass Coriolis mass flow meter FM (2.4 MB)
一般仕様書
- ROTAMASS Nano コリオリ質量流量計 (5.0 MB)
- ROTAMASS Prime コリオリ質量流量計 (5.0 MB)
- ROTAMASS Supreme コリオリ質量流量計 (5.8 MB)
- ROTAMASS Intense コリオリ質量流量計 (8.8 MB)
- ROTAMASS Hygienic コリオリ質量流量計 (4.7 MB)
- ROTAMASS Giga コリオリ質量流量計 (7.1 MB)
- ROTAMASS Total Insight コリオリ質量流量計 スペア変換器 (2.5 MB)
- ROTAMASS Total Insight コリオリ質量流量計 補遺票1 FOUNDATION フィールドバス通信形 (1003 KB)
- ROTAMASS Total Insight コリオリ質量流量計 補遺票2 (1008 KB)
- ROTAMASS Total Insight コリオリ質量流量計 補遺票3 断熱箱およびヒートトレース仕様 (311 KB)
- ROTAMASS Total Insight コリオリ質量流量計 補遺票 Supreme 日本防爆仕様 -JF51 (659 KB)
外形図
- ROTAMASS Nano コリオリ質量流量計 (943 KB)
- ROTAMASS Prime コリオリ質量流量計 (982 KB)
- ROTAMASS Supreme コリオリ質量流量計 (1.1 MB)
- ROTAMASS Intense コリオリ質量流量計 (4.8 MB)
- ROTAMASS Hygienic コリオリ質量流量計 (804 KB)
- ROTAMASS Giga コリオリ質量流量計 (3.1 MB)
動画
需要予測に基づいた、最適で高効率な自動操業に加え、おいしさも含めた品質の追求をお手伝いし、人手を介さずに成長していく自律した操業を実現します。
本件に関する詳細などは下記よりお問い合わせください
お問い合わせ