2005年3月30日

差圧・圧力伝送器「Dpharp EJXシリーズ」と電磁流量計「ADMAG AXFシリーズ」が、ドイツの「iFデザイン賞2005」（International Forum Design Awards） を受賞しました。iFデザイン賞は、ドイツのインダストリアルデザイン協会が、全世界の工業製品の中から、 毎年優れたデザインを選定して賞を与えるものです。 今年度は、世界31カ国から、全部門合計で1,900点を超えるエントリーがあり、「Dpharp EJXシリーズ」と 「ADMAG AXFシリーズ」は、インダストリー製品デザイン部門で、この栄えある賞を受賞しました。

　 受賞した2製品は、「TOP OF THE WORLD DESIGN」（世界最高峰のデザイン）を キーワードに、フィールド機器の新しい世界標準を目指して、魅力的で、扱いやすく、 信頼感のあるデザインをコンセプトにしました。その結果、高い品質と信頼性を 感じさせる、グローバルスタンダードになり得るデザインが高く評価されました。 今回の受賞は、YOKOGAWAの製品デザインが、世界に通用するレベルにあることを 裏付けました。今後も世界標準となるデザインを創造し、YOKOGAWAブランドを 世界に浸透させ、ブランド価値を高めてまいります。

*iF Design Award (iF International Forum Design GmbH) 　

　

差圧・圧力伝送器「Dpharp EJXシリーズ」(左）、電磁流量計「ADMAG AXFシリーズ」